V2EX  ›  英汉词典

Swarm

释义 Definition

swarm(名词/动词)

  • 名词:一大群(常指昆虫,如蜜蜂、蚊虫等);(人或事物的)蜂拥人群。
  • 动词:成群结队地移动;蜂拥而上、涌向。
    (也可引申指大量事物同时出现或聚集。)

发音 Pronunciation

/ swɔːrm /

例句 Examples

A swarm of bees flew out of the hive.
一群蜜蜂从蜂巢里飞了出来。

Fans swarmed the singer as soon as she stepped off the bus, hoping for a photo or an autograph.
歌手一下车,粉丝就蜂拥而上,希望合影或签名。

词源 Etymology

swarm 来自古英语 sweard/swearm(常用于指“蜂群、成群移动”),与日耳曼语系中表示“成群聚集、涌动”的词源相关。这个词长期与蜜蜂等昆虫的集体行动联系紧密,后来意义扩展到人群或事物的“蜂拥、涌现”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare 的戏剧中常用 swarm 进行群体意象描写(如“像昆虫般成群”的比喻表达)。
  • H. G. Wells《The War of the Worlds》(《世界大战》)中可见以 swarm 形容人群或事物聚集涌动的写法(用于营造压迫感与规模感)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4191 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 03:33 · PVG 11:33 · LAX 19:33 · JFK 22:33
♥ Do have faith in what you're doing.