Subversive

释义 Definition

subversive（形容词/名词）：颠覆性的；破坏（既有制度、权威或传统观念）的。作名词时指颠覆分子。常含“暗中削弱、动摇根基”的语感；也可用于较中性的语境，表示对传统的挑战与反思。

发音 Pronunciation

/ səbˈvɜːr.sɪv /

例句 Examples

The book was banned for being subversive.
这本书因被认为具有颠覆性而被禁。

Though it looked like a harmless comedy, its subversive humor quietly exposed the hypocrisy of the powerful.
表面上像是一部无害的喜剧，但它的颠覆性幽默悄悄揭露了权势者的虚伪。

词源 Etymology

来自拉丁语 subvertere，由 **sub-**（在下、暗中）+ vertere（转、翻转）构成，原义有“从下面翻转、推翻”之意。后来引申为“从根本上动摇、颠覆（制度/权威）”。英语中的 subvert（颠覆）与 subversive 同源。

相关词 Related Words

• Dissent
• Rebellious
• Seditious
• Subvert
• Radical
• Iconoclastic
• Insurgent
• Undermine

文学作品 Literary Works

• George Orwell《1984》：作品中对“思想控制”的描写常与 subversive（颠覆性的思想/文字）相关语境并置，用来强调体制对异见的恐惧。
• Ray Bradbury《Fahrenheit 451》：书籍被视为可能引发社会不安的“颠覆性”力量，常见将读书与 subversive 观念联系的表达。
• Aldous Huxley《Brave New World》：关于社会秩序与个人意识的冲突，相关评论与文本讨论中常用 subversive 描述挑战稳定的语言与行为。