stutter(动词/名词):(说话时)结巴、口吃;因紧张、习惯或语言障碍导致发音重复、停顿或卡顿。(也可引申指机器/画面“卡顿”,但较口语。)
/ˈstʌtər/
He began to stutter when he got nervous.
他一紧张就开始结巴。
The witness stuttered through his testimony, pausing and repeating words under pressure.
证人在压力下结结巴巴地作证,不时停顿并重复词语。
stutter 属于英语中带有“拟声/重复感”的词形特点,模仿说话时反复、断续的声音效果。历史上与表示“口吃、结结巴巴”的古英语/中古英语相关形式有关,词形的重复感(如 st- 开头的断续发音)也强化了其含义。