Rampant

定义 Definition

（尤指不好的事物）猖獗的；泛滥的；失去控制地蔓延的。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈræmpənt/

例句 Examples

Rampant rumors spread through the school. 谣言在学校里肆意传播。

Rampant inflation has eroded savings and widened inequality across the country. 猖獗的通货膨胀侵蚀了储蓄，并在全国范围内加剧了不平等。

词源 Etymology

“rampant”源自中古法语 rampant，原意与“攀爬、爬行”有关，后来引申为“向外伸展、四处蔓延”。在英语中常用来形容负面现象（如疾病、犯罪、谣言）不受控制地扩散。

相关词 Related Words

• Unchecked
• Widespread
• Rife
• Prevalent
• Endemic
• Out of control
• Escalating

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中涉及“rampant”所表达的“失控蔓延”的社会风气与欲望主题（常见于评论与分析语境）。
• Heart of Darkness（Joseph Conrad）相关语境中常用“rampant”式的表达来描写贪婪与暴力的蔓延（在版本与译本中出现频率不一）。