Platoon

释义 Definition

（尤指军队中的）排；一个由若干士兵组成的基本作战/编制单位（通常隶属于连）。在非军语境中也可指“一组人”（较口语、较少见）。

发音 Pronunciation

/pliˈtuːn/

例句 Examples

The recruits formed a platoon on the parade ground.
新兵在阅兵场上列成一个排。

After the ambush, the platoon withdrew through the forest while keeping radio silence.
遭遇伏击后，这个排在保持无线电静默的情况下穿过森林撤退。

词源 Etymology

源自法语 peloton，原意与“球、团、卷成一团的东西”有关，后来引申为“成团行动的一队人”，进入军事语境后固定为“排”的编制含义。

相关词 Related Words

• Company
• Squad
• Battalion
• Regiment
• Unit
• Detachment
• Infantry
• Troop

文学作品 Literary Works

• Platoon（奥利弗·斯通编剧的电影剧本，越战题材）
• The Things They Carried（Tim O’Brien，作品中多处以“小分队/排”层级描写士兵行动）
• All Quiet on the Western Front（Erich Maria Remarque，战争叙事中常出现排/连等编制与行动描写）