V2EX  ›  英汉辞典

Naturalization

释义 Definition

归化;入籍(法律):外国人在满足一定条件后,依法取得某国国籍的过程。
(也可指把某事物“本土化/自然化”,但最常见用法是指取得国籍。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌnætʃ(ə)rəlaɪˈzeɪʃən/

例句 Examples

I applied for naturalization last year.
我去年申请了入籍。

After years of living abroad, she finally completed the naturalization process and became a citizen with full voting rights.
在国外生活多年后,她终于完成了入籍程序,成为拥有完整投票权的公民。

词源 Etymology

naturalization 来自 naturalize(使……成为“本国人/本地人”;使……自然化)+ 名词后缀 -ation(表示“过程/行为”)。词根与 nature(自然)同源,早期含义与“使之成为本土/自然的一部分”相关,后来在法律语境中稳定为“使外国人成为本国公民”的正式术语。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《联邦党人文集》 The Federalist Papers(如第42篇讨论联邦对“归化/入籍”规则的权限)
  • 托克维尔《论美国的民主》 Democracy in America(涉及公民身份、移民与入籍等制度讨论)
  • 美国《移民与国籍法》 Immigration and Nationality Act(虽为法律文本,但在英语世界中是谈论 naturalization 的经典权威材料,常被引用)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2116 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:22 · PVG 21:22 · LAX 05:22 · JFK 08:22
♥ Do have faith in what you're doing.