V2EX  ›  英汉辞典

Invigilator

释义 Definition

(尤指在学校或考试机构)监考员;负责监督考试过程、维持考场秩序并防止作弊的人。(在英式英语中更常见;美式英语里常用 proctor。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈvɪdʒɪleɪtər/

例句 Examples

The invigilator told us to put our phones away.
监考员让我们把手机收起来。

After the exam began, the invigilator walked slowly between the rows, checking that everyone followed the rules.
考试开始后,监考员在座位间缓慢走动,检查大家是否遵守规定。

词源 Etymology

Invigilator 来自拉丁语词根 vigil,意为“清醒的、警觉的”,并通过英语动词 invigilate(监考、巡视监督)形成名词,表示“负责警觉巡视的人”,在考试语境中即“监考员”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Harry Potter and the Order of the Phoenix(J.K. Rowling):描写 O.W.L. 考试场景时出现与“监考”相关的语境与角色称谓(英式学校考试文化中常见)。
  • Brideshead Revisited(Evelyn Waugh):涉及英国教育与考试氛围的描写中可见 invigilator 一类用词的语境(英式英语常用)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1466 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 16:39 · PVG 00:39 · LAX 08:39 · JFK 11:39
♥ Do have faith in what you're doing.