Impatience

定义 Definition

“Impatience” 指“缺乏耐心；急躁；等不及的情绪”，常用于描述在等待、进展缓慢或反复受阻时产生的烦躁与不耐。

发音 Pronunciation

/ɪmˈpeɪʃəns/

例句 Examples

I can’t hide my impatience when the line is this long.
队伍这么长时，我无法掩饰自己的不耐烦。

Her impatience with the slow bureaucracy gradually turned into open criticism of the system.
她对缓慢官僚程序的不耐烦逐渐变成了对体制公开的批评。

词源 Etymology

来自拉丁语前缀 **im-**（否定，“不”）+ patient 的词根来源（与“忍耐、承受”相关），整体含义即“不能忍耐的状态”。英语中由形容词 impatient（不耐烦的）发展出名词 impatience（不耐烦、急躁）。

相关词 Related Words

• Patience
• Impatient
• Irritation
• Restlessness
• Haste
• Frustration
• Anxiety

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：人物在社交误会与情感拉扯中常出现“急躁/不耐”的心理描写与语气表达。
• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：叙述中多处写到人物在等待与挫折中的不耐情绪。
• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》（《达洛维夫人》）：以内心独白呈现人物对时间、社会节奏与人际关系的隐隐急躁与不安。