“Heroism” 指“英雄主义;英勇行为;无私勇敢的精神”,强调在危险、困难或道德抉择中表现出的勇气、牺牲与担当。(也可更宽泛地指崇尚英雄的精神与价值观。)
/ˈhɛroʊˌɪzəm/
Her heroism saved the child from the burning house.
她的英勇行为把孩子从燃烧的房子里救了出来。
The novel portrays heroism not as glory, but as quiet endurance in the face of fear.
这部小说把英雄主义描写成并非荣耀,而是在恐惧面前的沉默坚忍。
“Heroism” 来自 “hero(英雄)+ -ism(……主义/特质)”。“hero” 源于希腊语 hērōs,原指半神或传奇人物,后来泛指勇敢杰出、受人敬仰的人;加上 “-ism” 后,形成表示“英雄式品质或精神”的抽象名词。