Harshness

定义 / Definition

harshness（名词）：严厉；苛刻；刺耳；粗糙；（环境或条件的）恶劣。常指说话/态度不友善、批评尖刻，或声音、触感、生活条件令人不适。（另有更具体的技术含义，如化学中的“硬度”等，此处以常用义为主。）

发音 / Pronunciation

/ˈhɑːrʃnəs/

例句 / Examples

Her harshness softened after she heard the full story.
听完整个故事后，她的严厉缓和了。

The harshness of his tone, combined with the harshness of the winter, made the journey feel endless.
他语气的刺耳，再加上冬天的严酷，让这段旅程显得无穷无尽。

词源 / Etymology

来自形容词 harsh（严厉的、刺耳的、粗糙的）加名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）。harsh 在英语中较早有“粗糙、刺耳、令人不快”的含义，后来也常用来形容人的态度或评价“苛刻、严厉”。

相关词 / Related Words

• Austerity
• Severity
• Strictness
• Sternness
• Roughness
• Coarseness
• Abrasiveness
• Cruelty
• Hostility
• Rigor

文学作品中的用例 / Literary Works

• Thomas Hardy《Tess of the d'Urbervilles》：作品描写乡村生活与社会道德压力时，常涉及环境与命运的“严酷/苛刻”语境，与 harshness 的含义高度相关，并在评论与引文中常见该词。
• Charles Dickens《Hard Times》：探讨功利主义与工业社会的冷硬现实，相关段落与研究中常用 harshness 概括其社会氛围与人物处境的“苛刻/严峻”。