handyman:指能做各种小型维修、安装与杂活的“杂工 / 维修工 / 万能工”,通常不属于某一单一专业(如电工或管道工),而是处理日常家居的小修小补。(也可泛指“动手能力强的人”。)
/ˈhændiˌmæn/
The handyman fixed the leaking faucet in ten minutes.
杂工十分钟就修好了漏水的水龙头。
After the storm, a local handyman helped us repair the fence and replace broken roof tiles.
暴风雨过后,一位本地维修工帮我们修好了篱笆,并更换了破损的屋顶瓦片。
由 handy(“手巧的、便利的、善于动手的”)+ man(“人”)构成,字面意思是“手巧的人”。该词常用于描述能处理多种家务维修任务的人,强调实用与多面手能力。