V2EX  ›  英汉词典

Flawless

释义 Definition

flawless(形容词):完美无瑕的;无缺点的;无懈可击的。(也可用于形容表现、计划、外观等“几乎挑不出毛病”。)

发音 Pronunciation

/ˈflɔːləs/

例句 Examples

Her skin looks flawless in the photo.
她在照片里皮肤看起来完美无瑕。

The team delivered a flawless performance, handling every setback calmly and finishing ahead of schedule.
团队呈现了无懈可击的表现,冷静应对每一次挫折,并提前完成任务。

词源 Etymology

来自 flaw(瑕疵、缺点)+ -less(“没有……”的后缀),字面意思就是“没有瑕疵的”。flaw 在英语中与“裂纹、缺陷”相关,后来引申为“错误、毛病”;加上 -less 后就形成“无瑕疵、无缺点”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J. D. Salinger《Franny and Zooey》(作品中出现 flawless,用于描述“几乎无可挑剔”的状态或印象)
  • Vladimir Nabokov《Lolita》(作品中出现 flawless,常用于细致描写外貌或质感时强调“无瑕”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4242 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 03:29 · PVG 11:29 · LAX 19:29 · JFK 22:29
♥ Do have faith in what you're doing.