V2EX  ›  英汉辞典

Disturbance

释义 Definition

disturbance /dɪˈstɜːrbəns/:骚扰;打扰;干扰;扰动;骚乱。常指对平静、秩序、正常状态的破坏或干预(既可指声音/睡眠等的“打扰”,也可指社会事件中的“骚乱”,或科学语境中的“扰动”)。

发音 Pronunciation

/dɪˈstɜːrbəns/

例句 Examples

The noise caused a disturbance in the library.
噪音在图书馆里造成了干扰。

After the announcement, there was a brief disturbance in the crowd, but security restored order quickly.
公告发布后,人群中出现了短暂的骚动,但安保很快恢复了秩序。

词源 Etymology

来自 disturb(打扰、扰乱)+ 名词后缀 -ance(表示“状态/行为/结果”)。disturb 源自拉丁语 disturbare,大意为“搅乱、使混乱”,因此 disturbance 就是“被搅乱后的状态/造成的混乱或干扰”。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Literary Works

  • Virginia Woolf, Mrs Dalloway(《达洛维夫人》):书中多处以“disturbance/被打扰”描写人物内心与外部世界的冲击。
  • Joseph Conrad, Heart of Darkness(《黑暗之心》):涉及殖民秩序与道德世界被“disturbance(扰乱/动荡)”的意象与表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1475 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 16:38 · PVG 00:38 · LAX 08:38 · JFK 11:38
♥ Do have faith in what you're doing.