Collate

释义 Definition

collate（动词）主要指“整理并按顺序归并（资料、文件、页码等），以便核对或装订”；也可指“对照、核对（不同版本/数据以找出差异）”。

发音 Pronunciation

/ˈkɑːleɪt/

例句 Examples

She collated the survey responses into a single spreadsheet.
她把问卷回复整理汇总到一张电子表格里。

After the meeting, the editor collated multiple drafts to identify inconsistencies and prepare the final version.
会后，编辑对照整理了多个草稿，以找出不一致之处并准备定稿。

词源 Etymology

collate 来自拉丁语 collātus（“带到一起、汇集”），由 **com-**（一起）+ latus（携带，来自 ferre“携带”）相关演变而来。词义从“把东西放到一起”发展为“整理归并、对照核对（文本/数据）”。

相关词 Related Words

• Assemble
• Compile
• Organize
• Arrange
• Sort
• Aggregate
• Compare
• Verify
• Cross-check
• Catalog

文学作品 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby（《了不起的盖茨比》）
• Herman Melville, Moby-Dick（《白鲸》）