Break Up

释义 Definition

break up（短语动词）常见含义：

1. （恋爱/婚姻关系）分手；结束关系
2. （聚会/组织/活动）解散；结束
3. （打架/骚乱）制止；把……拉开/驱散
4. （物体/冰层等）破碎；碎裂；分解
   （最常用的是第 1、2、3 种口语含义。）

发音 Pronunciation

/ˌbreɪk ˈʌp/

例句 Examples

They decided to break up after two years.
他们在两年后决定分手。

The teacher stepped in to break up the fight, but the crowd had already started to break up and leave.
老师介入去制止那场打架，但人群已经开始散开离开了。

词源 Etymology

break 来自古英语 brecan，本义是“打破、折断”。加上 up 后，up 常带有“彻底完成、分散开”的语感，因此 break up 逐渐引申为“把整体打散/拆开”，进一步发展出“（关系）拆散=分手”“（人群/组织）散开=解散”“（打斗）被拉开=制止”等常用意义。

相关词 Related Words

• Split
• Separate
• Disband
• Dissolve
• Scatter
• End
• Break Off
• Make Up

文学作品 Literary Works

• Mark Twain《The Adventures of Tom Sawyer》（《汤姆·索亚历险记》）：可见 (school) broke up 等用法，表示“学校放学/散学、结束”这一常见义项。
• Louisa May Alcott《Little Women》（《小妇人》）：也常出现 broke up 表“（活动）结束、（人群）散去”的叙述性用法。