Bowstring

定义 Definition

bowstring：弓弦；弓上用来把弓身两端连接起来、并用于发射箭矢的那根绳（或线）。在扩展用法中，也可指“像弓弦一样绷紧的东西/状态”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈboʊstrɪŋ/

例句 Examples

The bowstring snapped during practice.
练习时弓弦断了。

As the soldier drew the bow, the bowstring tightened and hummed in the cold air.
士兵拉开弓时，弓弦绷紧，在冷空气里发出嗡鸣。

词源 Etymology

bowstring是由bow（弓）+ string（绳/弦）直接合成的复合词，字面意思就是“弓的弦”。其中string在中古英语里就有“细绳、弦”的含义，后来广泛用于乐器弦、弓弦等。

相关词 Related Words

• Archery
• Arrow
• Bow
• Draw
• Fletching
• Nock
• Quiver
• String
• Taut

文学作品中的用例 Literary Works

• Homer, The Odyssey（《奥德赛》）：奥德修斯以“拉弓与弓弦”的意象展现力量与身份的辨识（常见于英文译本对“弓弦”紧绷、发声等描写中）。
• Sir Thomas Malory, Le Morte d’Arthur（《亚瑟王之死》）：中世纪骑士文学中常出现弓箭装备描写，英文文本里会用到bowstring指弓弦与弓的部件。