V2EX  ›  英汉词典

Ambush

释义 Definition

ambush(名词/动词):伏击;埋伏。指隐藏起来突然袭击(或对某人进行突然的攻击/拦截)。也可引申为“突然的质问/抨击”(较口语)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæm.bʊʃ/

例句 Examples

The soldiers set an ambush near the bridge.
士兵们在桥附近设下伏击。

Hidden in the trees, the rebels ambushed the convoy as it moved through the narrow valley.
叛军藏在树丛里,车队穿过狭窄山谷时遭到他们伏击。

词源 Etymology

来自中古法语 embusche/ambusche,与“在树林、灌木丛中隐藏(埋伏)”有关;词根与古法语中表示“树丛、灌木(bush)”的意象相连,强调隐蔽后突然袭击这一核心特点。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Golding《Lord of the Flies》(《蝇王》):作品中多处出现“ambush/ambushed”描写埋伏与突袭的情境。
  • J. R. R. Tolkien《The Lord of the Rings》(《指环王》):在战斗与追击叙述中常见“ambush”相关用法,用于描写伏击与突发攻击。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2687 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:20 · PVG 12:20 · LAX 20:20 · JFK 23:20
♥ Do have faith in what you're doing.