“Aggregation” 指“聚合;集合;汇集”,常用于描述把分散的事物(数据、信息、资源、人群、颗粒等)集中到一起形成整体的过程或结果。(在商业与统计语境中也常指“汇总统计/汇总数据”。)
/ˌæɡrɪˈɡeɪʃən/
Data aggregation helps analysts see trends more clearly.
数据聚合帮助分析师更清楚地看出趋势。
The report relies on the aggregation of results from multiple studies, which can hide important differences between groups.
该报告依赖对多项研究结果的汇总,这可能会掩盖不同群体之间的重要差异。
“Aggregation” 来自拉丁语 aggregare,意为“把……聚到一起”(ad- “向、到” + greg- “群、群体”)。因此它的核心含义一直与“聚集成群、汇成整体”相关。